一些英語諺語
1、烏雲腳底白，定有大雨來。
Dark clouds and white feet are bound to bring heavy rain.
2、家裏沒有糌粑吃，窗外卻要糊糌粑。
There is no bamboo cake to eat at home, but it is pasted outside the window.
3、虎頭蛇尾，有始無終。
Tiger head and snake tail, beginning and end.
4、好花結好果，好種長好稻。
Good flowers bear good fruit, good seeds grow good rice.
5、日裏講到夜裏，菩薩還在廟裏。
Day talks about night, the Bodhisattva is still in the temple.
6、開頭飯好吃，開頭話難說。
The first meal is delicious, but the first words are hard to say.
7、天上灰布懸，雨絲定連綿。
The grey cloth hangs in the sky, and the rain will be continuous.
8、白地不下種，白水不栽秧。
No sowing in white land, no seedling in white water.
9、長江不拒細流，泰山不擇土石。
The Yangtze River does not refuse to flow, and Mount Tai does not choose earth and stone.
10、天早雲下山，飯後天大晴。
It's cloudy in the morning and sunny after dinner.
11、砂土花生粘土麥。
Sandy soil, peanut, clay wheat.
12、寧喝朋友水，不吃敵人蜜。
Better drink water from friends than honey from enemies.
13、說歸說，笑歸笑，動手動腳沒家教。
Speaking, laughing and laughing, no tutor.
14、冬至油菜，年大麥。
Winter solstice rape, barley.
15、機不可失，時不再來。
Opportunity is not lost, time never comes again.
16、見人說人話，見鬼說鬼話。
See people talk and ghosts talk.
17、不付出艱辛的勞動，怎能獲得香甜的食物。
How can we get sweet food without hard work?
18、膽大走遍天下，膽小寸步難行。
It's hard to walk bravely all over the world.
19、早澆蘿蔔晚澆菜。
Watering radish early and vegetables late.
20、自己不念經，念珠不交人。
They don't recite sutras, they don't recite beads.
21、大處着眼，小處着手。
Start from the big and start from the small.
22、誰人做皇帝，一樣要納糧。
Whoever is emperor must pay for grain as well.
23、人老思家鄉，烏老思窩巢。
Old people miss their hometown and old people miss their nest.
24、君子動口，小人動手。
A gentleman talks and a villain acts.
25、修堤築壩，旱澇不怕。
Build dikes and dams without fear of drought or flood.
26、喜鵲搭窩高，當年雨水澇。
Magpie nest high, the rainwater.
27、生於憂患，死於安樂。
Born in distress, died in peace.
28、一言既出，駟馬難追。
A word spoken is hard to follow.
29、人強人欺病，人弱病欺人。
A strong man deceives a sick man, a weak man deceives a sick man.
30、榆錢唰唰響，種子耩高粱。
Yuqian is ringing and sorghum is sowing.
31、多個朋友多條路，多個冤家多堵牆。
Many friends and many roads, many enemies and many walls.
32、低雲不見走，落雨在不久。
Low clouds do not leave, rain is not long.
33、人合心，馬合套。
People fit in, horses fit in.
34、沒有知識的人，就像沒有眼睛。
A man without knowledge is like a man without eyes.
35、霧露在山腰，有雨今明朝。
Fog and dew on the hillside, rain today and tomorrow.
36、吃飯先喝湯，老了不受傷。
Eat soup first, old and unhurt.
37、蜂多出王，人多出將。
More bees than kings, more people than generals.
38、要想多打糧，積肥要經常。
If you want to get more grain, you need to accumulate fertilizer regularly.
39、幫人要幫到底，救人要救到頭。
Help people to the end, save people to the end.
40、不怕路長，只怕心老。
We are afraid that heart is getting older rather than the journey is too long.
41、放虎歸山，必有後患。
Returning tigers to the mountains is bound to have future problems.
42、魚兒出水跳，風雨要來到。
Fish jump out of the water and rain is coming.
43、吃飯穿衣看家底。
Eat, dress and watch your family.
44、火碳上放鹽巴。
Put salt on the charcoal.
45、乞丐跑步也有頭緒。
Beggars have ideas for running.
46、久晴鵲噪雨，久雨鵲噪晴。
Long sunny magpie noisy rain, long rainy magpie noisy sunny.
47、越吃越饞，越困越懶。
The more you eat, the more you feel sleepy and lazy.
48、有山必有路，有水必有渡。
Where there is a mountain, there is a road, and where there is water, there is a ferry.
49、秧長一日，賽過禾長一七。
A day's seedling is seventeen times longer than a day's grass.
50、天下無難事，只怕有心人。
Nothing is difficult in the world, just for those who are willing to do it.
51、只要功夫深，鐵杵磨成針。
As long as the work is deep, the pestle is ground into a needle.
52、春肥滿筐，秋谷滿倉。
Spring is full of fat baskets and autumn is full of barns.
53、龍無雲不行，魚無水不生。
Dragon can't live without clouds, fish can't live without water.
54、路遙知馬力，日久見人心。
Lu Yaoyao knows horsepower, and he sees people's hearts and minds for a long time.
55、掘龍虹，不出三天大風雨。
Dragon rainbow excavation, no more than three days of heavy wind and rain.
56、人無橫財不發，馬無夜草不肥。
No man is rich, no horse is fertile.
57、只要自己上進，哪怕別人輕視。
As long as you make progress, even if others despise it.
58、不怕百事不利，就怕灰心喪氣。
If you are not afraid of pepsi's disadvantage, you are afraid of frustration.
59、黑夜下雨白天晴，打的糧食沒處盛。
It rains in the night and clears in the day, and there is no room for grain.
60、人非聖賢，孰能無過。
A man is not a sage, but he can do nothing wrong.
61、鑰匙不能劈柴，斧子不能開鎖。
Keys can't split wood, axes can't unlock.
62、新三年，舊三年，縫縫補補又三年。
New three years, old three years, sewing and mending three years.
63、朝裏有人好做官，家裏有狗好看門。
There are good officials in the court and good dogs at home.
64、麥打短稈，豆打長秸。
Short straw for wheat and long straw for beans.
65、莫看強盜吃肉，要看強盜受罰。
Don't watch the robbers eat meat, but watch the robbers get punished.
66、越坐人越懶，越吃口越饞。
The lazier you sit, the more you eat.
67、今朝有事今朝做，莫將忙事待明天。
Do something today, don't wait for tomorrow.
