英語中比較常見的諺語
1、路是走熟的，事是做順的。
The road is familiar and everything goes smoothly.
2、把握一個今天，勝似兩個明天。
One today is better than two tomorrows.
3、抽菸損健康，少年莫染上。
Smoking is harmful to your health, so don't catch youngsters.
4、飯前便後洗淨手，細菌蟲卵難進口。
Wash hands before and after meals. Bacterial eggs are difficult to import.
5、人爲財死，鳥爲食亡。
Man dies for wealth, and bird dies for food.
6、樹挪死，人挪活。
Trees move to death, people move to life.
7、正月二十五刮南風，春天多雨。
The south wind blows on the twenty-fifth day of the first month, and it rains in spring.
8、滴水成河，粒米成籮。
Drops of water make rivers and grains make barrels.
9、好話一句三冬暖，惡語傷人六月寒。
A good word is warm in winter, but a bad word hurts in June.
10、冰凍三尺，非一日之寒。
Freezing three feet is not a day's cold.
11、人要臉，樹要皮，不要臉的沒法治。
People want face, trees want bark, there is no rule to face.
12、不見高山，那知平地。
No mountains, no plains.
13、要想身體好，吃飯不過飽。
If you want to be healthy, you can't eat enough.
14、財多禍身，欲多傷神。
Wealth is bad, but desire is bad.
15、好賣不用招呼，招呼沒好貨。
Good sales do not need to greet, greeting does not have good goods.
16、吃飯不言，睡覺不語。
Eat silently, sleep silently.
17、睡前洗腳，勝服補藥。
Washing your feet before bed is better than taking tonics.
18、老驥伏櫪，志在千里；烈士暮年，壯心不已。
Old fowl, ambition in a thousand miles; martyrs in old age, ambition.
19、你和時間開玩笑，它卻對你很認真。
You joke with time, but it takes you seriously.
20、雷公無雨先唱歌，有雨也不多。
Lei Gong sang first without rain, and there was not much rain.
21、飛蛾撲火，非死不止。
The moth will not stop fighting the fire.
22、細嚼爛咽，身體強健。
Chew your throat carefully and keep your body strong.
23、好漢護三村，好狗護三鄰。
A good man protects three villages and a good dog protects three neighbours.
24、八十不可留餐，九十不可留宿。
Eighty can't stay for meals, ninety can't stay for sleeping.
25、一日練，一日功，一日不練十日空。
Practice one day, work one day, do not practice ten days a day.
26、酒多傷身，氣大傷人。
Alcohol hurts the body, but anger hurts the people.
27、天大的事，由地上的人做。
Great things are done by people on earth.
28、日暈雨淋淋，月暈刮天昏。
The sun is dizzy and rainy, the moon is dizzy and the sky is dizzy.
29、美食不可盡用，貪吃使人生病。
Gourmet food can not be used up, greed makes people sick.
30、百尺竿頭，更進一步。
One hundred feet pole head, go further.
31、螞蟻搬家蛇過道，出門小心挨雨泡。
Ants move down the snake aisle and go out to watch out for rain bubbles.
32、世上無難事，只怕有心人。
Nothing is difficult if you put your heart into it.
33、有緣千里來相會，無緣對面不相識。
Fate thousands of miles to meet, no chance to know each other.
34、飽吃蘿蔔餓吃蔥，不飽不餓吃花生。
Eat carrots and onions hungrily, but not peanuts hungrily.
35、久晴必有久連陰。
A long sunshine must last a long time.
36、人黃有病，天黃有雨。
People are yellow and sick, and the weather is yellow and rainy.
37、守着饞的沒攥的，守着勤的沒懶的。
Watching the gluttonous and lazy, watching the diligent and lazy.
38、數子十過，不如獎子一長。
A long prize is better than ten.
39、有靜有動，無病無痛。
There are still and moving, no disease and no pain.
40、天下嘸難事，只怕有心人。
The world is so difficult that we are afraid of those who are willing to do it.
41、一勤生百巧，一懶生百病。
A diligent birth makes a hundred skillful, a lazy birth makes a hundred diseases.
42、有錢難買少年時，失落光陰無處尋。
When money is hard to buy a teenager, lost time is nowhere to be found.
43、少而不學，老而無識。
Little without learning, old without knowing.
44、笑一笑，少一少；惱一惱，老一老。
Laugh a little, but grow old.
45、要想人不知，除非己莫爲。
If you want people to know, you can't do it unless you do it yourself.
46、人望高處走，水向低處流。
People look up and water flows down.
47、刀不磨要生鏽，水不流要發臭。
If the knife is not ground, it will rust; if the water does not flow, it will stink.
48、不吸菸，不吃酒，病魔見了繞道走。
No smoking, no drinking, the disease saw a detour.
49、衣不如新，人不如故。
Clothes are not as good as new ones, but people are not as good as old ones.
50、大蒜是個寶，常吃身體好。
Garlic is a treasure. It is always good to eat.
51、勿以惡小而爲之，勿以善小而不爲。
Do not let evil be small, or good be small.
52、魚鱗天，不雨也風顛。
Fish scales, rain and wind.
53、要捕魚，先織網；要搭橋，先打樁。
To catch fish, first weave a net; to build a bridge, first pile.
54、做一行，怨一行，到老不在行。
Do one line, complain one line, not old line.
55、朝霞不出門，晚霞行千里。
Sunset does not go out, sunset travels thousands of miles.
56、苗黃缺肥，人黃有病。
Yellow seedlings lack fertilizer, yellow people are sick.
57、一日三棗，長生不老。
Three jujubes a day will never grow old.
58、不怕不知味，就怕後反勁。
Don't be afraid of being insipid, just be afraid of backlash.
59、心如磐石固，志比松柏堅。
The heart is as solid as a rock, and the ambition is stronger than the pine and cypress.
60、少壯不努力，老大徒傷悲。
Young men do not work hard, but old men do not work hard.
61、一日舞幾舞，活到九十五。
Dance a few dances a day and live to ninety-five.
62、晨不起早，誤一天事；幼不勤學，誤一生事。
Wake up early in the morning, miss one day, miss one thing when you are young.
63、已所不欲，勿施於人。
What you do not wish upon yourself, extend not to others.
64、仇人一個不少，朋友一百個不多。
There are many enemies and more than one hundred friends.
65、一夜不宿，十夜不足。
One night is not enough, ten nights are not enough.
66、路在人走，事在人爲。
The road is man-made.
67、人急忘羞，狗急眺牆。
A man forgets his shyness and a dog looks at the wall.
68、與其坐而言，不如起而行。
It's better to go up than sit down.
69、若要身體壯，飯菜嚼成漿。
If you want to be strong, chew the food into pulp.
70、要想感冒少，常洗冷水澡。
If you want to have fewer colds, take a cold bath.
