中考常考英語諺語
1、寧願折斷骨頭，不願低頭受辱。
I would rather break a bone than bow my head to be humiliated.
2、可憐身上衣正單，心憂炭賤願天寒。
Poor clothes are simple, worry about charcoal, wish cold weather.
3、財大折人，勢大壓人。
A great deal of money is lost and a great deal of pressure is exerted.
4、人怕沒理，狗怕夾尾。
People are afraid of ignorance and dogs are afraid of tail-clipping.
5、有理不在言高，有話說在面前。
Reason does not speak louder, there is something to say in front of you.
6、會怪怪自己，不會怪怪別人。
You blame yourself, you don't blame others.
7、一口吃不成胖子，一步跨不到天邊。
One bite won't make a fat man, one step won't make it across the horizon.
8、萬石谷，粒粒積累；千丈布，根根織成。
Ten thousand stone valleys, grain accumulation; thousands of feet of cloth, root weaving.
9、有理不可丟，無理不可爭。
Reason cannot be discarded and unreasonable cannot be disputed.
10、單筷難挾菜，獨翅難飛天。
One chopstick can't carry vegetables, but one wing can't fly.
11、一山出虎，百家豬死。
A Tiger comes out of a mountain and a hundred pigs die.
12、人心不足蛇吞象，貪心不足吃月亮。
People's heart is not enough to swallow elephants, greed is not enough to eat the moon.
13、願爲衆人死，不爲一人亡。
Wish to die for all, not for one.
14、入山不怕傷人虎，只怕人情兩面刀。
Entering the mountain is not afraid of hurting people and tigers, but of two sides of human love.
15、人是實的好，薑是老的辣。
People are real good, ginger is old hot.
16、天下烏鴉一般黑，世上財主一樣狠。
The crow is black all over the world, and the rich man is as ruthless in the world.
17、娘痛兒，路樣長；兒痛娘，線樣長。
Niang Tong Niang, the road is long; Niang Tong Niang, the line is long.
18、寸土寸金，地是老根。
An inch of land and an inch of gold are the roots of the earth.
19、居家要儉，行旅要慎。
Be frugal at home and prudent in travel.
20、不經一事，不長一智。
No matter what happens, no wisdom grows.
21、存者且偷生，死者長已矣。
The survivor lives in stealth, the deceased is old.
22、有理擺到事上，好鋼使到刃上。
Rationality is in the matter, good steel is in the edge.
23、用人不疑，疑人不用。
No doubt about the employer, no doubt about the suspect.
24、谷要自長，人要自強。
Gu should grow up by himself, and man should strengthen himself.
25、一滴汗珠萬粒糧，細水長流度災荒。
A drop of sweat, ten thousand grains of grain, long flow of water through the disaster.
26、一樣事，百樣做。
One thing, do everything.
27、好漢不吃悶頭虧，好鳥不鑽刺笆林。
A good man does not suffer from depression and a good bird does not pierce the forest.
28、有志不在年高，無志空長百歲。
The ambition is not to be old, but to be a hundred years old.
29、寸土不空，糧食滿囤。
Every inch of land is empty and grain is full.
30、事怕合計，人怕客氣。
People are afraid of politeness.
31、囤尖浪費看不見，到了囤底後悔遲。
The waste of hoarding can not be seen, but regrets later when it comes to hoarding.
32、水落現石頭，日久見人心。
Water falls into stone, and people's hearts and minds grow with each passing day.
33、紙做花兒不結果，蠟做芯兒近不得火。
Paper flowers do not bear fruit, wax cores do not fire.
34、見善則遷，有過則改。
If you see good, you will move; if you have good, you will change.
35、愛徒如愛子，尊師如尊父。
Loving disciples is like loving children, respecting teachers is like respecting fathers.
36、瓜無滾圓，人無十全。
No melon is round, no man is perfect.
37、無志山壓頭，有志人搬山。
No ambition hill overwhelms, ambitious people move mountains.
38、草遮不住鷹眼，水遮不住魚眼。
The grass can't hide the eagle's eye, the water can't hide the fish's eye.
39、不經冬寒，不知春暖。
Without winter and cold, I do not know the warmth of spring.
40、上山彎彎腰，回家有柴燒。
Bend over the hill and go home with firewood.
41、有斧砍得樹倒，有理說的不倒。
If an axe chops down a tree, it is reasonable not to fall.
42、不怕沒好事，就怕沒好人。
Not afraid of no good, just afraid of no good people.
43、得道多助，失道寡助。
Get more help, get less help.
44、樹怕爛根，人怕無志。
Trees are afraid of rotten roots and people are afraid of no ambition.
45、一人難駕大帆船，雙手難遮衆人眼。
It's hard for a man to sail, but hard for his hands to hide his eyes.
46、吃一回虧，學一回乖。
Lose once, learn once.
47、冷，冷在風裏，窮，窮在租裏。
Cold, cold in the wind, poor, poor in rent.
48、鳥多不怕鷹，人多把山平。
Many birds are not afraid of eagles, but many people are equal to mountains.
49、君子報仇三年，小人報仇眼前。
A gentleman's revenge lasts three years, and a villain's revenge is at hand.
50、耳聽爲虛，眼見爲實。
Hearing is false, seeing is true.
51、遠親不如近鄰，近鄰不如對門。
A distant relative is better than a nearest neighbour, and a nearest neighbour is better than a door to door.
52、一時強弱在於力，萬古勝負在於理。
For a moment strength lies in strength, and for all time success lies in reason.
53、水深難見底，虎死不倒威。
It's hard to see the bottom of the water.
54、久住坡，不嫌陡。
If you live on a slope for a long time, it's not too steep.
55、人講禮義爲先，樹講花果爲原。
Man speaks first of etiquette and righteousness, while tree speaks first of flowers and fruits.
56、非淡泊無以明志，非寧靜無以致遠。
No ambition without indifference, no tranquility without a long way to go.
57、平時肯幫人，急時有人幫。
Usually willing to help others, emergency help.
58、千金難買心，萬金不賣道。
Thousands of gold are hard to buy. Thousands of gold do not sell.
59、一天省一把，十年買匹馬。
Save one horse a day for ten years.
60、不怕天寒地凍，就怕手腳不動。
If you are not afraid of the cold, you are afraid of not moving your hands and feet.
61、枯藤老樹昏鴉，小橋流水人家。
Old trees withered vines, crows, bridges and watery homes.
62、人愛富的，狗咬窮的。
People love the rich, but dogs bite the poor.
63、貪圖小利，難成大事。
It's hard to achieve great things for the sake of small profits.
64、你對人無情，人對你薄意。
You are merciless to others, but they are indifferent to you.
65、不擔三分險，難練一身膽。
It is difficult to practise courage without taking three risks.
66、無理心慌，有理膽壯。
Unreasonable panic, reasonable courage.
67、好漢憑志強，好馬憑膽壯。
A good man depends on his ambition and a good horse on his courage.
68、春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始幹。
A spring silkworm may not stop spinning silk until death, a candle's tears dry only when it's burned down to ashes.
