友誼英文諺語
1、友誼使歡樂倍增，悲痛銳減。
Friendship multiplies joy and reduces grief.
2、朋友之間不分彼此。
Friends don't know each other.
3、信任一位虛僞的朋友，增加一個敵對的證人。
Trust a false friend and add a hostile witness.
4、人生得一知己，斯則世同懷視之。
Life is a bosom friend, but the world cherishes it.
5、守道不封己；擇交如求師。
Keeping the Tao is not self-denial; choosing a friend is like seeking a teacher.
6、友誼永遠是美德的輔佐。
Friendship is always the aid of virtue.
7、用不存成見的心情和人交往，纔可以交到朋友。
You can make friends only by communicating with people without prejudice.
8、真金不怕火煉，患難考驗友誼。
True gold is not afraid of fire; adversity tests friendship.
9、患難見真友。
Friends in adversity.
10、獨學而無友，則孤陋而寡聞。
Learning alone without friends is crude and unknown.
11、小鳥需要美麗的羽毛襯托。
Birds need beautiful feathers.
12、怯懦的人，會把朋友送給劊子手。
A cowardly man will send his friend to the executioner.
13、沒有缺點的朋友是永遠找不到的。
A friend without faults will never be found.
14、朋友間必須患難相濟，那才能說得上是真正的友誼。
Friends must help each other in order to be true friendship.
15、視其友可知其人。
A friend is known by his friends.
16、松竹梅歲寒三友；桃李杏春暖一家。
Pine, bamboo and plum are three old friends; peach, plum and apricot are warm in spring.
17、沒有信任就沒有友誼。
No trust, no friendship.
18、貧賤之交不可忘，糟糠之妻不下堂。
A poor and humble friend is unforgettable, and a poor wife will not go to court.
19、朋友是親密的永久夥伴。
Friends are close and permanent partners.
20、患難見真情。
Adversity tells the truth.
21、真正的朋友好似兩個身子長著一顆心。
A true friend is like two bodies with one heart.
22、東西新的好，朋友老的好。
New things are good, old friends are good.
23、友情的語言，不是文字，而是意義。
The language of friendship is not words, but meaning.
24、順利時結交朋友，逆境中考驗朋友。
Make friends in good times, test friends in adversity.
25、友誼是精神的融合，心靈的聯姻，道德的紐結。
Friendship is the fusion of spirit, the marriage of soul and the bond of morality.
26、精誠所至，金石爲開。
Sincerity is the key to success.
27、在世無朋友，死後無證人。
There are no friends in the world and no witnesses after death.
28、友誼之光像磷火，當四周漆黑之際最爲顯露。
The light of friendship is like phosphorus fire, when it is dark all around.
29、世界上三件東西最寶貴：知識、糧食和友誼。
There are three things most precious in the world: knowledge, food and friendship.
30、人生沒有朋友，猶如生活沒有了太陽。
Life without friends is like life without the sun.
31、友誼是愛加上諒解。
Friendship is love plus understanding.
32、我們生活中可以沒有兄弟，但不能沒有朋友。
We can live without brothers, but we can't live without friends.
33、沒有真摯朋友的人，是真正孤獨的人。
He who has no sincere friends is truly lonely.
34、朋友間必須是患難相濟，那才能說得上是真正的友誼。
Friends must help each other in order to be true friendship.
35、生活可無友，鄰居不能無。
Life can be without friends, neighbours can not be without.
36、朋友像琴絃，不能太擰緊。
Friends are like strings, they cannot be tightened too tightly.
37、朋友的眼睛是最好的鏡子。
Friends'eyes are the best mirrors.
38、友誼地久天長。
Auld Lang Syne.
39、單方面的友誼不久長。
One-sided friendship will not last long.
40、對話就是在敵手之間，而決不會是在朋友之間進行。
Dialogue is between enemies and never between friends.
41、赤誠招來飛鴻落；深情激得玉石開。
Chicheng invites Feihong Fall; Deep affection inspires jade to open.
42、友誼是一種和諧的平等。
Friendship is a harmonious equality.
43、病貧知朋友；亂離識愛情。
A poor man knows his friends; a disorderly man knows his love.
44、朋友千人尚覺少，仇敵一人猶嫌多。
A thousand friends are few, but one enemy is too many.
45、書籍和朋友，在好不在多。
Books and friends are not much better.
46、酒肉朋友易找；患難之交難逢。
Wine and meat friends are easy to find.
47、交情深重金相似；詩韻鏗鏘玉不如。
Deep friendship is similar to gold; poems are not as beautiful as jade.
48、失友皆從借錢起。
Lost friends start with borrowing money.
49、不管怎樣困難，不要求人憐憫。
No matter how difficult it is, don't ask for pity.
50、海內存知己，天涯若比臨。
A confidant is in the sea, and the horizon is near.
51、明槍易躲，暗箭難防。
Clear guns are easy to hide, but hidden arrows are difficult to defend.
52、虛假的朋友比公開的敵人更壞。
False friends are worse than open enemies.
53、選擇朋友要審慎，摒棄更要審又慎。
Choose friends with caution, abandon them with caution.
